ConfidentialitéPrivacy
Mise à jour le 24 juillet 2026Updated July 24, 2026
Feynman ne piste personne et ne recueille aucune donnée. Tes leçons, tes notes et ton historique restent sur ton appareil.Feynman tracks no one and collects no data. Your lessons, grades and history stay on your device.
Ce qui reste sur l'appareilWhat stays on the device
- Ton historique (matières, notes, progression) est écrit dans un fichier local. Il n'est ni synchronisé ni transmis.Your history (subjects, grades, progress) is written to a local file. It's neither synced nor transmitted.
- Quand tu expliques une leçon à voix haute, la reconnaissance vocale se fait sur l'appareil. L'audio du micro n'est jamais enregistré ni envoyé : seul le texte transcrit survit.When you explain a lesson aloud, speech recognition runs on the device. Microphone audio is never recorded or sent: only the transcribed text survives.
- Aucun compte, aucun abonnement, aucune analytique, aucun mouchard, aucun identifiant publicitaire.No account, no subscription, no analytics, no tracker, no advertising identifier.
Les deux seuls appels réseau, avec ta cléThe only two network calls, with your key
Claude (Anthropic). Si tu ajoutes ta propre clé d'API dans les Réglages, Feynman l'utilise pour développer la leçon du jour et corriger ton explication. Seul du texte est envoyé. Sans clé, tout se passe sur l'appareil. Ta clé reste dans le trousseau et n'est envoyée qu'à Anthropic.If you add your own API key in Settings, Feynman uses it to expand the day's lesson and grade your explanation. Only text is sent. Without a key, everything runs on the device. Your key stays in the Keychain and is only ever sent to Anthropic.
ElevenLabs. Facultatif. Si tu choisis une voix ElevenLabs pour écouter la leçon, le texte de la leçon est envoyé à ElevenLabs pour être lu à voix haute, avec ta propre clé. C'est le seul cas où le texte de la leçon quitte l'appareil, et il faut l'activer. Les voix du système et la Voix personnelle d'Apple n'envoient rien.Optional. If you pick an ElevenLabs voice to listen to the lesson, the lesson text is sent to ElevenLabs to be read aloud, with your own key. That's the only case where the lesson text leaves the device, and you have to turn it on. System voices and Apple Personal Voice send nothing.
Ces services traitent le texte selon leurs propres politiques :These services handle the text under their own policies: Anthropic · ElevenLabs.
Ce que Feynman ne fait pasWhat Feynman doesn't do
- Aucune analytique, aucun pistage, aucun profil publicitaire.No analytics, no tracking, no advertising profile.
- Aucune vente ni partage de données, puisqu'il n'y en a aucune à vendre.No selling or sharing of data, since there is none to sell.
- Aucun envoi de ton audio, où que ce soit.No sending of your audio, anywhere.